Indagine su 1.000 utilizzi aziendali dei video AI: classifica delle principali categorie e 200 casi long tail

L'uso dei video AI non si limita a filmati in cui un avatar legge un copione. In questo articolo, abbiamo classificato 1.000 casi raccolti da 17 vendor o fonti pubbliche usando gli stessi criteri, per analizzare a cosa servono nella pratica. Presentiamo inoltre 100 esempi rappresentativi facili da confrontare in fase di adozione e 200 casi long tail, tutti diversi tra loro, meno frequenti ma ricchi di spunti.

L'unità di conteggio è «una pagina pubblicata = un record di caso d'uso». Se la stessa azienda compare per attività diverse, viene conteggiata come record distinto. Oltre alle implementazioni reali delle aziende, sono inclusi esempi di workflow riproducibili pubblicati dai vendor; per questo motivo distinguiamo i tipi di evidenza.

Classifica delle categorie su 1.000 casi

Posizione	Utilizzo principale	Casi	Quota	Volume relativo
1	Social, video brevi e riutilizzo	233	23,3%	███████████████████
2	Formazione, istruzione e onboarding	151	15,1%	█████████████
3	Da articoli e materiali a video	144	14,4%	████████████
4	Presenter AI e avatar	95	9,5%	████████
5	Traduzione e localizzazione	73	7,3%	██████
6	Editing, VFX e post-produzione	67	6,7%	██████
7	Notizie, broadcasting e dati dinamici	60	6%	█████
8	Demo di prodotto e formazione clienti	57	5,7%	█████
9	Pubblicità, campagne ed e-commerce	28	2,8%	██
10	Vendite e personalizzazione	23	2,3%	██
11	Eventi ed esperienze live	16	1,6%	█
12	Design, previsualizzazione e visualizzazione	16	1,6%	█
13	Sanità, settore pubblico e accessibilità	15	1,5%	█
14	Altri usi specialistici	9	0,9%	█
15	Agenti conversazionali e assistenza clienti	7	0,7%	█
16	Comunicazione interna e IR	6	0,6%	█

Quali utilizzi sono davvero prevalenti

Le prime tre categorie rappresentano da sole il 52,8% del totale. L'uso più comune consiste nel riadattare video lunghi, podcast e filmati esistenti in brevi contenuti per i social. Seguono formazione, istruzione e onboarding, quindi la generazione di video da articoli, PDF e copioni. In altre parole, oggi l'uso principale non è «creare un film da zero», ma trasformare risorse informative già disponibili in video più brevi, più chiari e più facili da distribuire.

I presenter AI sono al quarto posto con 95 casi. Sono un formato molto visibile, ma costituiscono il 9,5% dei 1.000 casi e non rappresentano certo la maggioranza. Gli impieghi non incentrati sugli avatar — traduzione, editing, automazione delle notizie, spiegazioni di prodotto, pubblicità e vendite — sono più numerosi nel loro complesso.

Tipi di evidenza nelle informazioni pubbliche

Tipo di evidenza	Casi	Quota
Caso cliente ufficiale	491	49,1%
Esempio di workflow ufficiale	463	46,3%
Esempio ufficiale di cliente o utilizzo	30	3%
Annuncio ufficiale	16	1,6%

491 casi sono case study ufficiali con il nome dell'azienda o dell'organizzazione; 46 sono case study combinati con esempi d'uso o annunci ufficiali; 463 sono esempi di workflow riproducibili pubblicati dai vendor. Questa classifica non rappresenta quindi una quota di mercato in senso rigoroso. Esiste un «bias di pubblicazione»: tendono a essere sovrarappresentati i vendor che pubblicano attivamente casi, gli utilizzi social e marketing e le aziende anglofone.

Come leggere le categorie principali

• Social, video brevi e riutilizzo: il fulcro non sono le nuove riprese, ma l'estrazione di clip da webinar, interviste, podcast e video YouTube lunghi.
• Formazione, istruzione e onboarding: particolarmente efficaci per materiali che richiedono aggiornamenti frequenti, come modifiche normative, aggiornamenti di prodotto e contenuti multilingue.
• Da articoli e materiali a video: più facili da adottare per le aziende che dispongono già di blog, notizie, PDF, slide o copioni.
• Presenter AI: non sono solo un'alternativa alle riprese; vengono usati per attività che richiedono di ripetere la stessa spiegazione, come IR, comunicazioni pubbliche, notizie e descrizioni di prodotto.
• Traduzione e localizzazione: si va oltre i sottotitoli, verso il mantenimento della voce, il doppiaggio, il lip-sync e le varianti per singolo mercato.

100 casi rappresentativi facili da confrontare

Di seguito sono riportati esempi selezionati con un limite di 10 casi per vendor e 10 per approccio.

1. Produzione interna di video per formazione e onboarding (10 casi)

1. Antisel（Synthesia）— onboarding dei dipendenti remoti. Ha eliminato le riprese e standardizzato l'onboarding tra sedi diverse. Il caso ufficiale riporta un NPS di 100.Caso ufficiale

2. Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust（Synthesia）— formazione del personale sanitario. Ha accelerato dell'86% la produzione di materiali destinati a 12.000 persone.Caso ufficiale

3. Mondelēz International（Synthesia）— formazione per stabilimenti. Un team di quattro persone ha prodotto internamente materiali per oltre 150 stabilimenti, accelerando il rollout di quattro volte.Caso ufficiale

4. Justdiggit（Synthesia）— educazione alla rigenerazione ambientale per agricoltori. Ha distribuito materiali nelle lingue locali a oltre 25.000 persone in Africa.Caso ufficiale

5. Carlsberg（Synthesia）— formazione sulla supply chain. Ha reso possibile creare e aggiornare rapidamente in-house materiali per i team sul campo di tutto il mondo.Caso ufficiale

6. AmeriSave（Colossyan）— formazione dei nuovi assunti di una società di mutui. Ha trasformato una formazione basata soprattutto su PowerPoint in video, riducendo del 50% il tempo di produzione.Caso ufficiale

7. DSV（Colossyan）— onboarding per un'azienda logistica. In un'organizzazione con oltre 75.000 dipendenti, ha migliorato del 50% l'efficienza nella produzione di contenuti per i nuovi assunti.Caso ufficiale

8. State of New Mexico（Colossyan）— formazione amministrativa per aziende. Ha trasformato materiali testuali in video e ridotto del 70% i costi di produzione della formazione per oltre 300 aziende.Caso ufficiale

9. Illinois Principals Association（Colossyan）— formazione professionale per dirigenti scolastici. Ha risparmiato oltre 60 ore per video e ridotto del 75% i costi di produzione.Caso ufficiale

10. Xylem Kendall（Colossyan）— formazione dei lavoratori senza postazione fissa. Ha sostituito materiali cartacei con video per oltre 3.000 lavoratori sul campo in 11 stati.Caso ufficiale

Immagine: case study ufficiale Justdiggit/Synthesia.

2. Traduzione, doppiaggio e lip-sync dei video (10 casi)

11. Coursera（HeyGen）— corsi multilingue. Ha esteso i corsi tramite doppiaggio AI e lip-sync, aumentando del 25% i tassi di completamento.Caso ufficiale

12. Trivago（HeyGen）— localizzazione della pubblicità. Ha dimezzato la post-produzione degli spot per 30 mercati e risparmiato da tre a quattro mesi.Caso ufficiale

13. Workday（HeyGen）— traduzione di video aziendali. Ha ridotto la localizzazione in oltre 15 lingue da mesi a poche ore.Caso ufficiale

14. Würth Group（HeyGen）— comunicazione internazionale. Ha ridotto dell'80% i costi di traduzione e dimezzato il tempo di produzione video.Caso ufficiale

15. Stratasys（HeyGen）— traduzione della formazione tecnica. Ha aumentato del 120% le visualizzazioni e ridotto di oltre un milione di dollari i costi di traduzione.Caso ufficiale

16. LG Academy（AI Studios）— formazione globale. Ha distribuito un singolo video in 150 lingue tramite doppiaggio AI.Caso ufficiale

17. Arirang TV（AI Studios）— broadcasting bilingue. Ha prodotto notizie in più lingue usando lo stesso anchor digitale.Caso ufficiale

18. China Daily（AI Studios）— diffusione internazionale delle notizie. Ha usato voce e video AI per abbattere le barriere linguistiche nei contenuti culturali e informativi.Caso ufficiale

19. Cision（Synthesia）— help center multilingue. Ha realizzato 180 video localizzati, aiutando i clienti a risolvere autonomamente i problemi.Caso ufficiale

20. Novelis（Synthesia）— traduzione della formazione manifatturiera. Ha prodotto internamente materiali per i team globali, riducendo di circa un milione di dollari i costi di localizzazione.Caso ufficiale

Immagine: case study ufficiale Coursera/HeyGen.

3. Presenter AI e conduttori digitali (10 casi)

21. HENNGE（Synthesia）— video IR trimestrali. Ha consentito a CFO e altri dirigenti di produrre aggiornamenti per gli investitori in metà tempo.Caso ufficiale

22. SAP（Synthesia）— standardizzazione dei video interni. Ha esteso la produzione a più reparti rispettando gli standard interni di sicurezza e di brand.Caso ufficiale

23. Avantor（Synthesia）— spiegazioni di prodotti B2B. Ha usato il video per aumentare notorietà, formazione clienti e opportunità commerciali per reagenti nel mercato coreano, riducendo del 70% i costi di produzione.Caso ufficiale

24. Paramount（Colossyan）— spiegazioni di cybersecurity. Ha sostituito oltre 10 ore mensili di sessioni informative con video, distribuendoli a circa 20.000 persone.Caso ufficiale

25. ProMark（Colossyan）— spiegazioni di prodotti SaaS. Ha trasformato PDF statici in video narrati dall'AI coerenti con il brand.Caso ufficiale

26. AIA（AI Studios）— brand ambassador AI. Ha impiegato un AI Human del calciatore Son Heung-min per il marketing.Caso ufficiale

27. Lotte Home Shopping（AI Studios）— conduttore digitale. Ha creato un gemello AI di un presentatore reale, impiegandolo per presentazioni di prodotti in live TV.Caso ufficiale

28. Seoul City（AI Studios）— notizie sulle politiche pubbliche. Ha trasformato gli aggiornamenti sulle politiche in video in formato notiziario lo stesso giorno.Caso ufficiale

29. NEC×QAB（AI Studios）— risposta alla carenza di personale nel broadcasting locale. Ha introdotto annunciatori AI nella TV regionale giapponese per compensare il carico di presenza e produzione.Caso ufficiale

30. JRE–Jeunes Restaurateurs（Colossyan）— co-conduzione di una conferenza internazionale. Ha usato avatar personalizzati di chef stellati Michelin in una conferenza anniversario con partecipanti da 16 paesi.Caso ufficiale

4. Agenti video conversazionali in tempo reale (10 casi)

31. ACTO（Tavus）— role-play per vendite farmaceutiche. Ha riprodotto conversazioni con clienti specifiche del settore, consentendo ai commerciali di esercitarsi ripetutamente.Caso ufficiale

32. Berlitz（Tavus）— pratica linguistica conversazionale. Ha esteso il proprio metodo didattico centrato sul dialogo alle conversazioni online con l'AI.Caso ufficiale

33. Careflick（Tavus）— companion per anziani. Ha riportato un tasso di continuità a 30 giorni del 54% e un utilizzo medio di 24 minuti al giorno con agenti video in grado di leggere espressioni e voce.Caso ufficiale

34. Chappy.ai（Tavus）— assistenza alla sottoscrizione di assicurazioni. Un assistente video attivo 24 ore su 24 qualifica i potenziali clienti e gestisce molte conversazioni in parallelo.Caso ufficiale

35. Delphi（Tavus）— gemelli digitali di esperti. Ha offerto la conoscenza di persone reali tramite videochiamate in tempo reale a bassa latenza.Caso ufficiale

36. Final Round AI（Tavus）— preparazione ai colloqui. Ha trasformato le simulazioni testuali in conversazioni più simili a incontri di persona, usate da oltre 100.000 persone.Caso ufficiale

37. IgniteTech（Tavus）— supporto di prodotto. Ha integrato tramite API AI Human dotati di conoscenza del prodotto, permettendo ai clienti di chiedere assistenza in qualunque momento.Caso ufficiale

38. Orum（Tavus）— formazione alle conversazioni di vendita. Ha riportato un tasso di ottenimento di appuntamenti commerciali triplicato grazie al role-play con l'AI.Caso ufficiale

39. Rep AI（Tavus）— concierge video per e-commerce. Ha offerto assistenza in tempo reale a molti acquirenti su Shopify.Caso ufficiale

40. Studeo（Tavus）— visite immobiliari personalizzate. Ha integrato avatar conversazionali nella propria piattaforma di presentazione degli immobili, ampliando i punti di contatto commerciali.Caso ufficiale

Immagine: case study ufficiale Rep AI/Tavus.

5. Video personalizzati e vendita individuale (10 casi)

41. Hakuhodo Technologies（D-ID）— proposte personalizzate in negozio. Ha creato un'esperienza in cui i visitatori conversano con quattro persone virtuali e ricevono proposte di prodotto in linea con la propria visione del futuro.Caso ufficiale

42. Envy（D-ID）— follow-up personalizzato dopo gli eventi. Usando il gemello digitale di un dirigente, ha portato il tasso di apertura email medio dal 28% al 49%.Caso ufficiale

43. Pitango（D-ID）— email per partecipate e clienti. Ha migliorato il tasso di apertura e il traffico verso il sito tramite email video con avatar AI.Caso ufficiale

44. Diplomat Group（D-ID）— formazione per singolo dipendente. Ha trasformato in video messaggi adattati alla regione e al ruolo, personalizzando la formazione.Caso ufficiale

45. Gameloft（D-ID）— varianti in massa di annunci per videogiochi. Ha trasformato immagini statiche di personaggi in annunci parlanti, producendo oltre 20 concept e più di 50 iterazioni.Caso ufficiale

46. AFA／Alzheimer’s Foundation of America（D-ID）— supporto ai caregiver. Ha fornito un assistente visivo capace di rispondere in modo personalizzato a chi assiste persone con Alzheimer.Caso ufficiale

47. SIU Medicine（D-ID）— pazienti AI. Ha creato un ambiente in cui il personale sanitario può esercitarsi in scenari personalizzati di conversazione con i pazienti.Caso ufficiale

48. Singit（D-ID）— feedback personalizzato per l'apprendimento linguistico. Ha generato esperienze video differenti per ciascun discente.Caso ufficiale

49. Radio Fórmula（D-ID）— esperienza di notizie per singolo spettatore. Ha esteso i contenuti broadcast a un nuovo formato di distribuzione con figure digitali.Caso ufficiale

50. D-ID Video Campaigns Pilot — email personalizzate. Ha registrato un CTR medio del 16,3% e un aumento del 30% nell'utilizzo dei coupon con video personalizzati.Caso ufficiale

Immagine: case study ufficiale Envy/D-ID.

6. Video pubblicitari e di campagna con AI generativa (10 casi)

51. Under Armour（Runway）— spot TV. Ha aggiunto video generativi al processo degli spot live action, usandoli per creare inquadrature e validare idee.Caso ufficiale

52. Havas Group（Runway）— pubblicità di brand globale. Ha distribuito creatività specifiche per mercato tramite workflow di produzione AI.Caso ufficiale

53. Obsidian（Runway）— campagne per Disney, Nike e altri. Ha integrato video generativi nella produzione pubblicitaria per grandi brand.Caso ufficiale

54. Silverside AI／Coca-Cola（Runway）— pubblicità di prodotto. Dichiara di aver prodotto annunci per Coca-Cola con costi inferiori del 65% rispetto ai metodi tradizionali.Caso ufficiale

55. Salomon（Runway）— campagna di brand globale. Ha integrato l'AI generativa in immagini che connettono prodotto e universo del brand.Caso ufficiale

56. The Points Guy（Google Veo）— pubblicità di viaggi e carte. Ha automatizzato l'80% del lavoro produttivo, generando oltre 67.000 conversioni.Caso ufficiale

57. ALPHAWAVE（Google Veo）— pubblicità performance. Ha creato video per YouTube e Google Ads con Veo e Flow, aumentando in media del 25% il ROAS dei clienti.Caso ufficiale

58. WPP（Google Veo）— piattaforma di produzione pubblicitaria. Ha integrato Veo in WPP Open per rendere più efficiente il processo dall'ideazione alla produzione.Annuncio ufficiale

59. Mondelēz International（Google Veo）— risorse pubblicitarie per oltre 100 brand. Ha accelerato la produzione di campagne per 150 paesi.Annuncio ufficiale

60. InVideo（Google Veo）— generazione automatica di pubblicità e video esplicativi. Ha integrato Veo 3 e Imagen per offrire un servizio che genera video completi a partire dal testo.Annuncio ufficiale

Immagine: case study ufficiale Silverside AI/Runway.

Immagine: case study ufficiale The Points Guy/Google Cloud.

7. Editing automatico, VFX e post-produzione (10 casi)

61. The Late Show with Stephen Colbert（Runway）— montaggio del programma. Ha ridotto alcune attività di editing da cinque ore a cinque minuti.Caso ufficiale

62. BBC Studios（Runway）— compositing per dirette. Ha integrato avatar AI live nella TV broadcast, sperimentando la produzione in tempo reale.Caso ufficiale

63. Musixmatch（Runway）— animazione delle copertine degli album. Ha animato le copertine statiche via API, producendo in massa visual per la distribuzione musicale.Caso ufficiale

64. Tool（Runway）— piattaforma di contenuti automotive. Ha generato video per modello e mercato mantenendo coerenza con il brand.Caso ufficiale

65. Shutterstock（Runway）— produzione di stock footage. Ha sviluppato un nuovo modo di produrre e offrire contenuti combinando materiali esistenti e video generativi.Caso ufficiale

66. dentsu（Adobe Firefly）— dalla previsualizzazione alla produzione. Ha introdotto Firefly Video Model in storyboard, prototipi e workflow per i clienti.Annuncio ufficiale

67. Stagwell（Adobe Firefly）— produzione generativa nel rispetto delle linee guida di brand. Ha ampliato le proposte video per le campagne dei clienti, privilegiando la sicurezza commerciale.Annuncio ufficiale

68. PepsiCo／Gatorade（Adobe Firefly）— creatività di prodotto. Ha valutato la beta di Firefly Video Model nella produzione pubblicitaria.Annuncio ufficiale

69. Publicis Groupe（Adobe Firefly）— pubblicità personalizzata. Ha integrato generazione di immagini, vettori e video nel proprio studio creativo, ampliando i contenuti per cliente.Annuncio ufficiale

70. Walt Disney Imagineering（Adobe Firefly）— pre-produzione per parchi a tema. Ha usato per la visualizzazione pre-progetto modelli adattati ai propri asset di design.Annuncio ufficiale

Immagine: annuncio ufficiale Adobe.

8. Da articoli, materiali e notizie a video (10 casi)

71. Cisco（Lumen5）— conversione in video di contenuti tecnici. Ha trasformato articoli e risorse informative esistenti in brevi video per il pubblico globale.Elenco dei casi ufficiali

72. Siemens（Lumen5）— produzione video interna da parte dei dipendenti. Ha permesso agli esperti di comunicare usando template di brand, arrivando a una scala di 4.300 video all'anno.Caso ufficiale

73. Mitsubishi（Lumen5）— ampliamento della strategia di contenuto. Ha trasformato materiali di marketing in video e accelerato il workflow produttivo.Elenco dei casi ufficiali

74. Best Western（Lumen5）— marketing alberghiero. Ha trasformato informazioni su strutture e destinazioni in brevi video, usati per creare una prima impressione positiva sui clienti.Elenco dei casi ufficiali

75. DNV（Lumen5）— comunicazione social. Ha convertito contenuti altamente specialistici in video per i social, aumentando la frequenza di pubblicazione.Elenco dei casi ufficiali

76. Emerson（Lumen5）— comunicazione aziendale globale. Ha creato un sistema che consente a più reparti di produrre internamente video mantenendo il brand.Elenco dei casi ufficiali

77. Swiss Re（Lumen5）— video social per finanza e assicurazioni. Ha predisposto un ambiente self-service per la produzione video destinato alle relazioni pubbliche.Elenco dei casi ufficiali

78. Berkshire Hathaway HomeServices（Lumen5）— informazioni immobiliari. Ha prodotto 500 video in dieci mesi.Elenco dei casi ufficiali

79. Finland Ministry for Foreign Affairs（Lumen5）— comunicazione delle politiche pubbliche. Ha creato oltre 200 video in sei mesi, sfruttandoli per comunicazioni multilingue anche relative all'adesione alla NATO.Caso ufficiale

80. University of Georgia（Lumen5）— comunicazione universitaria. Ha ridotto la produzione da settimane a un giorno e raccontato con continuità le storie del brand.Elenco dei casi ufficiali

Immagine: elenco dei case study ufficiali Lumen5.

9. Esplorazione del design, previs e visualizzazione delle esperienze (10 casi)

81. IBM（Adobe Firefly）— prototipazione della creatività aziendale. Ha accelerato l'esplorazione di idee per asset di brand in ottica di uso commerciale.Annuncio ufficiale

82. Mattel（Adobe Firefly）— visualizzazione di idee di prodotto e brand. Ha usato Firefly per iterare proposte creative e ampliare la scala produttiva.Annuncio ufficiale

83. Tapestry（Adobe Firefly）— asset per brand della moda. Ha reso più efficiente la produzione creativa nel rispetto delle linee guida di brand.Annuncio ufficiale

84. Deloitte Digital（Adobe Firefly）— sviluppo di concept per i clienti. Ha consentito di confrontare rapidamente proposte visive e video nelle prime fasi di progettazione.Annuncio ufficiale

85. IPG Health（Adobe Firefly）— valutazione creativa per la pubblicità sanitaria. L'ha usato per prototipazione sicura e produzione in scala in un settore regolamentato.Annuncio ufficiale

86. Dashverse（Google Veo）— piattaforma per fumetti e produzione video. Ha integrato Veo 3 e Gemini nei propri strumenti produttivi, supportando un servizio usato da oltre due milioni di persone.Annuncio ufficiale

87. Emtek／Vidio（Google Veo）— pre-produzione broadcast. Con VidioGen ha usato outpainting e generazione degli sfondi per visualizzare scene fisicamente o economicamente difficili da realizzare.Annuncio ufficiale

88. YouTube Shorts（Google Veo）— generazione di sfondi e riprese mancanti. Ha aggiunto una funzione che consente ai creator di integrare con Veo clip di sei secondi o sfondi che non sono riusciti a riprendere.Annuncio ufficiale

89. City of Linz（Colossyan）— progettazione dell'esperienza dei servizi pubblici. Ha guidato 55.000 persone con un consulente AI in 11 lingue, risparmiando oltre il 50% del budget di comunicazione.Caso ufficiale

90. Mentor Group（Colossyan）— progettazione di contenuti per formazione commerciale. Ha ridotto del 90% il costo e dell'80% il tempo per produrre video destinati a 60 paesi.Caso ufficiale

10. Dati dinamici, produzione automatizzata e gestione delle notizie (10 casi)

91. The Weather Network（HeyGen）— video dai dati meteo. Ha trasformato previsioni in costante cambiamento in aggiornamenti video per area e pubblico.Caso ufficiale

92. Vision Creative Labs（HeyGen）— produzione massiva di video finanziari. Ha ampliato la produzione da uno o due video l'anno a 50–60 video al giorno.Caso ufficiale

93. Reply.io（HeyGen）— video commerciali collegati al CRM. Ha usato le informazioni sui potenziali clienti per generare in modo efficiente messaggi video personalizzati.Caso ufficiale

94. HubSpot（HeyGen）— gestione dei video marketing. Ha accelerato editing e traduzione, rendendo possibile una produzione continua da parte di più team interni.Caso ufficiale

95. Telemundo（HeyGen）— produzione broadcast durante un torneo. Ha utilizzato video AI per segmenti televisivi nel rispetto delle scadenze serrate di trasmissione della Coppa del Mondo.Caso ufficiale

96. Hana Bank（AI Studios）— sintesi automatica delle informazioni di investimento. Ha presentato nell'app bancaria i punti chiave dei prodotti finanziari come brevi video.Caso ufficiale

97. Korea Deposit Insurance Corporation（AI Studios）— notizie interne periodiche. Ha alleggerito la produzione ricorrente grazie a un avatar dedicato.Caso ufficiale

98. SRT（AI Studios）— informazioni ferroviarie. Ha distribuito informazioni ricorrenti per i passeggeri tramite un annunciatore AI.Caso ufficiale

99. HeyGen（Google Veo）— generazione di sfondi per agenti video. Ha automatizzato un processo di produzione che colloca naturalmente gli avatar in qualunque ambiente tramite Veo 3.Caso ufficiale

100. VEED（Google Vertex AI）— piattaforma per editing e lip-sync AI. Gestisce oltre 3 PB di video al mese e offre funzionalità di generazione, editing e lip-sync multilingue.Caso ufficiale

Casi per vendor

Vendor/piattaforma	Casi
Synthesia	10
Colossyan	10
HeyGen	10
AI Studios	10
Tavus	10
D-ID	10
Runway	10
Google Veo／Vertex AI	10
Adobe Firefly	10
Lumen5	10

Come scegliere nella pratica

Le aziende con molte slide e manuali esistenti possono iniziare più facilmente con la produzione interna per la formazione o con la conversione di articoli in video. Se l'espansione internazionale è la priorità, conviene sperimentare prima con la traduzione di un singolo video e confrontare il tempo necessario per correggere i sottotitoli con i costi di outsourcing. Per i reparti advertising e design, è più semplice misurare l'impatto prima sullo storyboard, la previs, la generazione degli sfondi e l'adattamento dei materiali in formati diversi, invece che sui video finali. Nelle vendite e nell'assistenza clienti, è più sicuro sperimentare video personalizzati o agenti conversazionali solo dopo aver stabilito le condizioni per il passaggio a un operatore umano, anziché puntare subito alla completa automazione.

Quando si clonano volto o voce, il consenso della persona, lo scopo d'uso, il periodo di conservazione e la segnalazione dell'uso dell'AI devono essere inclusi nei contratti e nelle procedure operative. In pubblicità e broadcasting è inoltre opportuno chiarire diritti sui materiali, marchi, disinformazione e responsabilità della revisione finale.

200 casi long tail senza duplicazioni

Invece di elencare decine di casi simili delle categorie principali, abbiamo estratto 200 casi da URL non usati nei 100 esempi rappresentativi, distribuendoli tra categorie e vendor. I titoli ufficiali sono mantenuti nella lingua originale; i dettagli sono disponibili alle rispettive pagine collegate.

No.	Categoria	Caso d'uso / titolo ufficiale	Vendor / fonte	Tipo di evidenza
1	Presenter AI e avatar	DeepBrain AI - Case study of aka bnak	AI Studios	Caso cliente ufficiale
2	Presenter AI e avatar	DeepBrain AI - Case study of Beijing TV	AI Studios	Caso cliente ufficiale
3	Presenter AI e avatar	DeepBrain AI - Case study of CCTV	AI Studios	Caso cliente ufficiale
4	Presenter AI e avatar	DeepBrain AI - Case study of Cramer	AI Studios	Caso cliente ufficiale
5	Presenter AI e avatar	How a LinkedIn creator used a personal avatar to hit 60M+ video views faster	Synthesia	Caso cliente ufficiale
6	Presenter AI e avatar	Unlock the Potential of Personal Avatars: 16 Creative Video Use Cases	VEED	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
7	Social, video brevi e riutilizzo	Branded Podcast: How Revelo's CMO Makes One in 2 Hours	Descript	Caso cliente ufficiale
8	Social, video brevi e riutilizzo	Content Repurposing: How SaaStr Ships 3 to 4 Videos a Day	Descript	Caso cliente ufficiale
9	Social, video brevi e riutilizzo	Video Podcast Production: How HubSpot Ships 3 a Week	Descript	Caso cliente ufficiale
10	Social, video brevi e riutilizzo	DNV Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
11	Social, video brevi e riutilizzo	Mondadori Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
12	Social, video brevi e riutilizzo	agnes asplund waybler	Storykit	Caso cliente ufficiale
13	Social, video brevi e riutilizzo	airelle charra listgrove	Storykit	Caso cliente ufficiale
14	Social, video brevi e riutilizzo	asa tornquist canon	Storykit	Caso cliente ufficiale
15	Social, video brevi e riutilizzo	august jakobsson city of stockholm	Storykit	Caso cliente ufficiale
16	Social, video brevi e riutilizzo	aurelie minguet ammeux epf	Storykit	Caso cliente ufficiale
17	Social, video brevi e riutilizzo	azelio kristian flanagan	Storykit	Caso cliente ufficiale
18	Social, video brevi e riutilizzo	caisa jansson skanska sweden	Storykit	Caso cliente ufficiale
19	Social, video brevi e riutilizzo	caroline larsson essve	Storykit	Caso cliente ufficiale
20	Social, video brevi e riutilizzo	christoffer hiding bil nilsson	Storykit	Caso cliente ufficiale
21	Social, video brevi e riutilizzo	christopher jansen grunenthal	Storykit	Caso cliente ufficiale
22	Social, video brevi e riutilizzo	dan schermerhorn majority	Storykit	Caso cliente ufficiale
23	Social, video brevi e riutilizzo	dominika dzielak dun bradstreet	Storykit	Caso cliente ufficiale
24	Social, video brevi e riutilizzo	emelie linheden younium	Storykit	Caso cliente ufficiale
25	Social, video brevi e riutilizzo	eva dahlberg almi	Storykit	Caso cliente ufficiale
26	Social, video brevi e riutilizzo	graham paul team energy	Storykit	Caso cliente ufficiale
27	Eventi ed esperienze live	How Dolsten & Co. Delivers Creative Work Faster ／ HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
28	Eventi ed esperienze live	Snow White Movie Controversy ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
29	Eventi ed esperienze live	Twitch Product-Market Fit ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
30	Eventi ed esperienze live	oliver durston gridlines	Storykit	Caso cliente ufficiale
31	Eventi ed esperienze live	How IP booked 35% more meetings at a trade show	Synthesia	Caso cliente ufficiale
32	Altri usi specialistici	Async Video: How Shopify Runs 300 Projects Meeting-Free	Descript	Caso cliente ufficiale
33	Altri usi specialistici	WPP’s T&Pm agency scales video creativity with generative AI from Sora on Azure OpenAI ／ Mic…	Altre piattaforme	Annuncio ufficiale
34	Design, previs e visualizzazione	From Idea to Product ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
35	Design, previs e visualizzazione	How ChatGPT Works ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
36	Design, previs e visualizzazione	Runway Customers ／ How KPF is incorporating AI video into Architectural workflows	Runway	Caso cliente ufficiale
37	Design, previs e visualizzazione	Runway Customers ／ How UPenn Architecture Professors are Transforming 3D Design with Runway	Runway	Caso cliente ufficiale
38	Design, previs e visualizzazione	Runway Customers ／ New Balance's Onur Yüce Gün on how Runway's AI capabilities are revolutio…	Runway	Caso cliente ufficiale
39	Design, previs e visualizzazione	Customer Stories: How Superside Design Solutions Fuel Growth	Superside	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
40	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of Beijing Zhongke Dayang	AI Studios	Caso cliente ufficiale
41	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of Great Wall Media	AI Studios	Caso cliente ufficiale
42	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of Hankookilbo	AI Studios	Caso cliente ufficiale
43	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of Kyongbuk Maeil	AI Studios	Caso cliente ufficiale
44	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of MBN	AI Studios	Caso cliente ufficiale
45	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of Metro Media	AI Studios	Caso cliente ufficiale
46	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of MMA	AI Studios	Caso cliente ufficiale
47	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of TV Chosun	AI Studios	Caso cliente ufficiale
48	Notizie, broadcasting e dati dinamici	DeepBrain AI - Case study of Yinke Holdings	AI Studios	Caso cliente ufficiale
49	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Tomorrow.io Customer Story ／ HeyGen Success	HeyGen	Caso cliente ufficiale
50	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Apple 2025 Launch ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
51	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Lindsay Lohan Comeback ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
52	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Louvre museum robbery ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
53	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Nipsey Hussle "The Marathon" album ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
54	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Selena and Benny Love Story ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
55	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Taylor Swift Showgirl Era ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
56	Notizie, broadcasting e dati dinamici	The best Hollywood Halloween costume ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
57	Notizie, broadcasting e dati dinamici	What's Next for Tesla ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
58	Notizie, broadcasting e dati dinamici	Why everyone loves Sabrina Carpenter ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
59	Notizie, broadcasting e dati dinamici	How GEDI Creates Videos as Fast as the News Cycle ／ VEED	VEED	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
60	Sanità, settore pubblico e accessibilità	DeepBrain AI - Case study of Beijing Government	AI Studios	Caso cliente ufficiale
61	Sanità, settore pubblico e accessibilità	DeepBrain AI - Case study of Gyeongbuk Provincial Government	AI Studios	Caso cliente ufficiale
62	Sanità, settore pubblico e accessibilità	DeepBrain AI - Case study of Roche	AI Studios	Caso cliente ufficiale
63	Sanità, settore pubblico e accessibilità	How Julia McCoy Rebuilt Her AI Business ／ HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
64	Sanità, settore pubblico e accessibilità	How MedHeads Cut Video Production from 45 Hours to 8	HeyGen	Caso cliente ufficiale
65	Sanità, settore pubblico e accessibilità	How Oleksandr Kravchenko Scales Healthcare Video with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
66	Sanità, settore pubblico e accessibilità	Indegene Scales Medical Video Production with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
67	Sanità, settore pubblico e accessibilità	WHOOP Fitness Insights ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
68	Sanità, settore pubblico e accessibilità	berit sund acta medical	Storykit	Caso cliente ufficiale
69	Sanità, settore pubblico e accessibilità	How Serco made prison comms more accessible and 9x more engaging with AI video at Dovegate	Synthesia	Caso cliente ufficiale
70	Vendite e personalizzazione	The Power of Personalized Video Emails	D-ID	Caso cliente ufficiale
71	Vendite e personalizzazione	How Bryan Fikes Scales Small Business Video with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
72	Vendite e personalizzazione	How GetIT AI Speeds Video Creation with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
73	Vendite e personalizzazione	How Lev Mills Scales Apartment Marketing with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
74	Vendite e personalizzazione	How Michael Vrlaku Scales Mortgage Marketing with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
75	Vendite e personalizzazione	How Tim Stacey Cut Mortgage Video Production to 10 Minutes	HeyGen	Caso cliente ufficiale
76	Vendite e personalizzazione	Ogilvy Success Story with HeyGen:Transforming Brand Campaign	HeyGen	Caso cliente ufficiale
77	Vendite e personalizzazione	[Case Study] E-commerce Owner Uses Story To Increase Engagement And Sales	Pictory	Caso cliente ufficiale
78	Vendite e personalizzazione	Antler's Personalized VC Approach: A Case Study with Superside	Superside	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
79	Vendite e personalizzazione	Cphnano increased SEO by 50%	Synthesia	Caso cliente ufficiale
80	Vendite e personalizzazione	How to 3x response rates with AI video	Synthesia	Caso cliente ufficiale
81	Vendite e personalizzazione	4x reply rates with sales videos	VEED	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
82	Agenti conversazionali e assistenza clienti	DeepBrain AI - Case study of HyundaiGroupSongdo	AI Studios	Caso cliente ufficiale
83	Agenti conversazionali e assistenza clienti	DeepBrain AI - Case study of KT	AI Studios	Caso cliente ufficiale
84	Agenti conversazionali e assistenza clienti	Convo.ai and D-ID: A Case Study	D-ID	Caso cliente ufficiale
85	Agenti conversazionali e assistenza clienti	Defined.ai and D-ID: A Case Study	D-ID	Caso cliente ufficiale
86	Agenti conversazionali e assistenza clienti	Why Intenseye turns help articles into AI videos	Synthesia	Caso cliente ufficiale
87	Pubblicità, campagne ed e-commerce	DeepBrain AI - Case study of People Power Party	AI Studios	Caso cliente ufficiale
88	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Favoured scales UGC content by 6X with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
89	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Publicis Groupe Scaled Global Campaigns with HeyGen's AI Tools	HeyGen	Caso cliente ufficiale
90	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Promotional Videos & Templates ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
91	Pubblicità, campagne ed e-commerce	ads for every season	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
92	Pubblicità, campagne ed e-commerce	AI Ad Customer Stories ／ Pencil	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
93	Pubblicità, campagne ed e-commerce	e commerce	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
94	Pubblicità, campagne ed e-commerce	global to local	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
95	Pubblicità, campagne ed e-commerce	performance social	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
96	Pubblicità, campagne ed e-commerce	personalisation	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
97	Pubblicità, campagne ed e-commerce	repetitive adaptation	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
98	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Runway Customers ／ From Traditional Agency to AI Studio: How Fred & Farid Pioneered a New Er…	Runway	Caso cliente ufficiale
99	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Runway Customers ／ How Tool is reimagining the commercial production process with Runway	Runway	Caso cliente ufficiale
100	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Runway Customers ／ Inside Creative Campaigns for Sonos and Maison Margiela, with Creative Di…	Runway	Caso cliente ufficiale
101	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Why AI use case libraries beat AI tool demos every time (with examples)	Superside	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
102	Pubblicità, campagne ed e-commerce	7 Ways to Use VEED’s AI Playground to Create Better Marketing Videos	VEED	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
103	Pubblicità, campagne ed e-commerce	Make Any Image Talk: 11 Ways Fabric 1.0 Transforms Storytelling	VEED	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
104	Formazione, istruzione e onboarding	Alludo: 60% Faster Training Video Production ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
105	Formazione, istruzione e onboarding	Best Buddies: Accessible AI Video Training ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
106	Formazione, istruzione e onboarding	Boomer Consulting: Videos 50% Faster ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
107	Formazione, istruzione e onboarding	GEB: Engaging Training With AI Video ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
108	Formazione, istruzione e onboarding	HIT Training: AI for Hospitality Training ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
109	Formazione, istruzione e onboarding	QAQF: Scaling Medical Training Video With AI ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
110	Formazione, istruzione e onboarding	Stellantis Financial: 70% Lower Video Costs ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
111	Formazione, istruzione e onboarding	TM Forum: eLearning in Days, Not Weeks ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
112	Formazione, istruzione e onboarding	SPIN Sport Innovation and D-ID: A Case Study	D-ID	Caso cliente ufficiale
113	Formazione, istruzione e onboarding	Customer Education Video: How Cloudinary Cut Production 70%	Descript	Caso cliente ufficiale
114	Formazione, istruzione e onboarding	NC State University Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
115	Formazione, istruzione e onboarding	University of Georgia Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
116	Formazione, istruzione e onboarding	[Case Study] AI Learning Platform Uses Pictory To Promote & Teach	Pictory	Caso cliente ufficiale
117	Formazione, istruzione e onboarding	[Case Study] From Novice to 200+ Videos - Helping Affiliate Marketers Succeed Using Video	Pictory	Caso cliente ufficiale
118	Formazione, istruzione e onboarding	[Case Study] How Pictory Revolutionized Mary's e-Learning Video Production	Pictory	Caso cliente ufficiale
119	Formazione, istruzione e onboarding	[Case Study] Improved Business Efficiency and Flow In a Software Development Environment	Pictory	Caso cliente ufficiale
120	Formazione, istruzione e onboarding	[Case Study] Leads up by 500% - video production costs down 90%	Pictory	Caso cliente ufficiale
121	Formazione, istruzione e onboarding	[Case Study] Scaled video training 3x and improved course engagement 10x	Pictory	Caso cliente ufficiale
122	Formazione, istruzione e onboarding	[Case Study] Using Video for Neuro-Divergent Youths	Pictory	Caso cliente ufficiale
123	Formazione, istruzione e onboarding	Course Creator Alex Easily Repurposes Content for Social Media	Pictory	Caso cliente ufficiale
124	Comunicazione interna e IR	Top Investors in History ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
125	Editing, VFX e post-produzione	Video Production Workflow: How LinkedIn Cleared Its Backlog	Descript	Caso cliente ufficiale
126	Editing, VFX e post-produzione	From Studio Stress to AI Success: High-End Sportswear Editorial	Pencil	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
127	Editing, VFX e post-produzione	[Case Study] Reduced costs dramatically and accelerated video production	Pictory	Caso cliente ufficiale
128	Editing, VFX e post-produzione	Case Study: Apptio	Pictory	Caso cliente ufficiale
129	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Behind the Scenes of 'The Great Dictator' with Creator Gabo Arora	Runway	Caso cliente ufficiale
130	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Behind the Scenes of “El Forastero” with Director Javier De La Chica	Runway	Caso cliente ufficiale
131	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Behind the Scenes of HANAA with director, Seif Abdalla	Runway	Caso cliente ufficiale
132	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Breaking down "After Light" by directing duo Vallée Duhamel	Runway	Caso cliente ufficiale
133	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Distorting reality with Dan Streit	Runway	Caso cliente ufficiale
134	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Generating a film in 48 hours with director/producer Gabe Michael	Runway	Caso cliente ufficiale
135	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Generating new worlds for Madonna's Celebration Tour with Runway	Runway	Caso cliente ufficiale
136	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How “House of David” Used Runway to Become Amazon’s Latest Hit Series	Runway	Caso cliente ufficiale
137	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How Artists Used Runway to Revive a Shelved Book Project Into a Multimedi…	Runway	Caso cliente ufficiale
138	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How Bentley Labs Is Using Runway To Bring Critical Infrastructure Stories…	Runway	Caso cliente ufficiale
139	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How Eggplant Picture & Sound transformed History Channel's "Life After Pe…	Runway	Caso cliente ufficiale
140	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How Fremantle is Bringing the World's Greatest Artworks to Life with Runway	Runway	Caso cliente ufficiale
141	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How J. Garcia Lopez Funeral Home uses Runway's API to create unique exper…	Runway	Caso cliente ufficiale
142	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How Runway Empowered Director Guido Callegari to Change Perceptions of AI…	Runway	Caso cliente ufficiale
143	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How SMACK Uses Runway to Build Animated Towers of Contemporary Allegory	Runway	Caso cliente ufficiale
144	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How SVA is bringing Runway’s tools into their MFA Computer Arts Program	Runway	Caso cliente ufficiale
145	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How upperfast Brought UNHCR's FIFA World Cup Film to Life With Runway	Runway	Caso cliente ufficiale
146	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ How video producer Quinn Murphy uses Runway to create videos for Alicia Keys	Runway	Caso cliente ufficiale
147	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Innovating Media Development at UCLA’s Department of Film, Television and…	Runway	Caso cliente ufficiale
148	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Inside Trusted Media Brands' Latest Streaming Show, Built with Runway	Runway	Caso cliente ufficiale
149	Editing, VFX e post-produzione	Runway Customers ／ Runway in Berlin: Embracing Creative Risk and Opportunity	Runway	Caso cliente ufficiale
150	Editing, VFX e post-produzione	10+ Ways to Use AI Background Expand in Your Operations	VEED	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
151	Editing, VFX e post-produzione	8X more video, a fraction of the cost	VEED	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
152	Traduzione e localizzazione	DeepBrain AI - Case study of Spicus	AI Studios	Caso cliente ufficiale
153	Traduzione e localizzazione	AFNB: Video Production From 30 Days to 1 Day ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
154	Traduzione e localizzazione	Digital Hunter: Multilingual AI Campaigns ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
155	Traduzione e localizzazione	Sonesta: 80% Lower Video Production Costs ／ Colossyan	Colossyan	Caso cliente ufficiale
156	Traduzione e localizzazione	eLearning Localization: How Algolia Went Global in 2 Months	Descript	Caso cliente ufficiale
157	Traduzione e localizzazione	AI Smart Ventures Success Story ／ HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
158	Traduzione e localizzazione	Attention Grabbing Media Success Story ／ HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
159	Traduzione e localizzazione	Equity Trust Company Enhances Engagement with AI ／ HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
160	Traduzione e localizzazione	HeyGen Powers World Economic Forum Speech Translation	HeyGen	Caso cliente ufficiale
161	Traduzione e localizzazione	How Anton Voroniuk Teaches 1M Students with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
162	Traduzione e localizzazione	How Craig Veroni Grew Real Estate Marketing with HeyGen	HeyGen	Caso cliente ufficiale
163	Traduzione e localizzazione	Cisco Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
164	Traduzione e localizzazione	Case Study - David Beckham / Malaria No More / RGA	Synthesia	Caso cliente ufficiale
165	Traduzione e localizzazione	How Berlitz creates language training videos 70% faster	Synthesia	Caso cliente ufficiale
166	Traduzione e localizzazione	How Brink’s replaced paper-based training with 15 videos in one day	Synthesia	Caso cliente ufficiale
167	Traduzione e localizzazione	How Carlisle security trains over 10,000 employees in 7 languages	Synthesia	Caso cliente ufficiale
168	Traduzione e localizzazione	How Cemex created training programs in 8 languages	Synthesia	Caso cliente ufficiale
169	Traduzione e localizzazione	How Electrolux trains 15,000 customers, partners & employees in 30+ languages	Synthesia	Caso cliente ufficiale
170	Traduzione e localizzazione	How Evonik creates training videos in multiple languages 80% faster	Synthesia	Caso cliente ufficiale
171	Traduzione e localizzazione	How Fiery uses AI video to train 50,000 learners in 8 languages	Synthesia	Caso cliente ufficiale
172	Demo di prodotto e formazione clienti	Earth Explosion Scenario ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
173	Demo di prodotto e formazione clienti	Japan Tourism Boom ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
174	Demo di prodotto e formazione clienti	Napoleon's Army and Mummies ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
175	Demo di prodotto e formazione clienti	Pepsi vs. Coke: The Cola Wars ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
176	Demo di prodotto e formazione clienti	Why Tennis Balls Are Green ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
177	Demo di prodotto e formazione clienti	Y2K Fashion Comeback ／ AI Video Generator ／ Agent Opus	OpusClip	Esempio di workflow ufficiale
178	Demo di prodotto e formazione clienti	How Enterprise Brands Scale Customer Storytelling Across Marketing Channels	Superside	Esempio ufficiale di cliente o utilizzo
179	Demo di prodotto e formazione clienti	How SimCorp enhanced its explainer videos – 5x faster	Synthesia	Caso cliente ufficiale
180	Demo di prodotto e formazione clienti	How to save up to 50% on voiceover budgets	Synthesia	Caso cliente ufficiale
181	Da articoli e materiali a video	Berkshire Hathaway Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
182	Da articoli e materiali a video	Best Western Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
183	Da articoli e materiali a video	CMS Legal Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
184	Da articoli e materiali a video	Electrolux Professional Group Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
185	Da articoli e materiali a video	Emerson Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
186	Da articoli e materiali a video	Finland's Ministry for Foreign Affairs Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
187	Da articoli e materiali a video	GHX Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
188	Da articoli e materiali a video	Media Industry Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
189	Da articoli e materiali a video	Mitsubishi Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
190	Da articoli e materiali a video	Swiss Re Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
191	Da articoli e materiali a video	Taxevity Case Study with Lumen5 AI Video Platform	Lumen5	Caso cliente ufficiale
192	Da articoli e materiali a video	[Case Study] 500+ Subscribers quickly - Fueled by Scalable Video Creation	Pictory	Caso cliente ufficiale
193	Da articoli e materiali a video	[Case Study] Bahrain IT Firm Communicate Complex Processes at Scale with AI Video	Pictory	Caso cliente ufficiale
194	Da articoli e materiali a video	[Case Study] Digital Marketing Agency Increases Revenue and Reach Online	Pictory	Caso cliente ufficiale
195	Da articoli e materiali a video	[Case Study] Entrepreneur launches and grows business with Pictory	Pictory	Caso cliente ufficiale
196	Da articoli e materiali a video	[Case Study] Real Estate Business Consultant Gets New Clients With Pictory	Pictory	Caso cliente ufficiale
197	Da articoli e materiali a video	[Case Study] Turned Articles Into Click-Worthy Videos (in Minutes)	Pictory	Caso cliente ufficiale
198	Da articoli e materiali a video	Business Coach Improves Social Engagement & Reach	Pictory	Caso cliente ufficiale
199	Da articoli e materiali a video	Marketing Agency Produces More Engaging Client Content With Ease	Pictory	Caso cliente ufficiale
200	Da articoli e materiali a video	Venture Capital Firm Competes With Larger Companies Using Pictory	Pictory	Caso cliente ufficiale

Metodo di ricerca e limiti

• Data della ricerca: 25 settembre 2026.
• Sono stati raccolti sitemap dei vendor, case study ufficiali, annunci ufficiali e workflow pubblici, eliminando i duplicati per URL.
• A ogni caso è stato assegnato un solo utilizzo principale sulla base di parole chiave nel titolo e nel sommario. Anche per usi combinati, non è stato effettuato un doppio conteggio.
• La stessa azienda è stata trattata come caso distinto quando l'attività o la campagna era diversa.
• La classifica riflette la quota dei casi pubblicati e non il numero di aziende adottanti, la quota di mercato o la quota di fatturato.
• Gli effetti numerici sono valori pubblicati dalle singole aziende o dai vendor e potrebbero non essere stati sottoposti a verifica indipendente.

Quando si valuta l'adozione, può essere più utile guardare non solo alle categorie più frequenti, ma anche ai casi long tail più vicini al proprio collo di bottiglia. In particolare, definire prima se si vuole migliorare la frequenza degli aggiornamenti, il volume di traduzioni, l'attesa per le riprese, i costi di outsourcing o il tasso di riutilizzo dei contenuti rende la scelta dello strumento più stabile.